广东十一选五玩法-广东十一选五规则_计划-广东十一选五开奖

HOTLINE

400-123-4567
网站公告: 欢迎光临广东十一选五玩法网站!
广东十一选五开奖 当前位置: 主页 > 广东十一选五开奖 >

北京快乐8本刊关注 王耿:《从厉害了我的国说起

文章来源:    时间:2018-03-01

 

  中共十九大前夕,中央电视台播放了多部关于中国发展成就的纪录片,其中有一部叫《厉害了,我的国》,一时间,厉害了,我的国俨然成为一个流行语,出现在各大媒体的新闻标题中,例如:

  厉害了我的国属于典型的厉害了,我的NP(NP指名词短语)格式,该格式的始源式为一表赞叹的网络用语厉害了我的哥。2017年7月18日,教育部、国家语委在北京发布了《中国语言生活状况报告(2017)》,该报告从国家语言资源监测语料库130万个文本、18亿字次中筛选出了2016年度十大网络用语,厉害了我的哥位列其中。关于厉害了我的哥的来源,百度百科给出了三个版本,其中一个版本较符合表赞叹的意义:一名中学生军训玩王者荣耀被教官抓住了,然后教官帮他把这把游戏玩完了,而在游戏过程中,无限超神附体,开启了大杀特杀的模式,队友纷纷表示:厉害了我的哥!

  随着网游《王者荣耀》的流行,该用语也随之扩散开来,而且形成了大量的变体,如厉害了我的姐厉害了我的妹厉害了我的桥等,本文拟对这类流行语的形义特征、语用价值及流行原因做一番探讨。

  从整体来看,厉害了,我的NP是一个典型的倒装式,正常的语序应该是我的NP,厉害了。将厉害了提到句首能起强调作用,吸引听话人的关注。另外在话语交际中,人们一般把已知信息放在前面,新信息放在后面,构成已知信息+新信息的信息结构模式,而厉害了,我的NP中我的NP刚好位于新信息位置,从而得到进一步凸显。下面我们对该格式的各个组成部分加以分析。

  该格式赞叹义的表达与厉害一词密切相关,根据《现代汉语词典(第七版)》的解释,厉害为形容词,有三个义项:①难以对付 或忍受;剧烈;凶猛。②严厉,也作利害。③了不起。从词义的评价色彩角度看,厉害 既有中性义,也有褒义和贬义,例如:

  厉害了,我的NP格式中厉害所蕴含的是褒义还是贬义需要通过语境来判断,比如本文开头所列举的厉害了,我的国很明显是褒义,表达了说话人对中国的积极评价。然而,有时候这一格式却负载了反讽的意味儿,例如:

  由于语法助词了有完句功能,表达说话人对某一事实的肯定,因此厉害附加了后可以独立成句。很多网络用语都通过这个方式构成,比如:帅翻了、弱爆了、萌化了、也是醉了、没谁了、简直了、吓死宝宝了、我和我的小伙伴都惊呆了等。

  word的意思本与我的风马牛不相及,但网民利用二者语音相近的特点,营造出一种怪异、俏皮的幽默效果。网络流行语里中英文夹杂或用中文直接转写英文发音的现象并不少见,比如weare伐木累(family)、APEC蓝、图样图森破(too young too simple)、狗带 (godie)、一个赛艇(exciting)等。这些语言现象反映了网民的思维、心理、创造力甚至是生存状态。对于这些与规范汉语相悖,甚至是有些恶搞的语言现象,语言学家大都持包容态度,因为语言具有自净功能,相信经过时间的淘洗,有价值的语言现象自会留存下来。

  从我的到你的体现了说话人立场的转变,说话人根据语用需要把自己排除在外,从而将NP推向听话者,强调了NP与听话者的紧密联系。目前,该格式中还未发现第三人称他的。

  我们通过网页新闻共搜集了278条语料,从音节上看,NP中单音节占多数,所占比例高达50%以上,主要是因为始源式厉害了,我的哥的影响,该式为三音节对称结构,读起来朗朗上口,因此人们在复制时首先选用单音节NP进行类推,而且,为了确保三音节对称,有时还故意省略了NP的部分音节,例如:

  从语义上看,NP最常接纳的是亲属称谓,比如哥、姐、弟、妹、爷、奶,其次,NP经常接纳人名、地名、机构名等,比如中国、鲁迅、福建、公司。NP中不常出现的是表时间和表方位的名词。北京快乐8

  特殊的语用价值是促使某个语言结构在语言系统中留存的原因。语言中表达称赞的话语有很多,比如你真棒、你真行、了不起、你太厉害了等等,厉害了,我的NP格式能够占据一席之地并广泛传播是因为其具有两大价值,一是口语色彩浓郁,很接地气,而且可以建立听话人与评价客体的联系。正因为如此,大量新闻报道选用此格式作为标题,颇具亲和力,既和读者拉近了距离,又使读者具有代入感。例如:

  吉利汽车、大飞机C919、北斗三号是中国制造的代表,使用厉害了,我的NP标题加以称赞,北京快乐8本刊关注 王耿:《从厉害了我的国说起语势强烈,同时也让这种自豪感蔓延至每个读者。中央电视台播放专题片《厉害了,我的国》后,又播出了专题片《了不起,我的国》,二者标题相对比,了不起似乎比厉害了差了点儿意思。

  从语言内部来看,该格式的能产性是其流行的物质基础。类推是人类重要的思维方式,也是语言重要的生成方式。1976 年,牛津大学动物学家理查德为描述生物信息的拷贝和传输提出了模因(meme)的概念,我国何自然教授2003年将其引入到语言学中,他认为语言本身就是一种模因,语言的任何部分(词语、句段、篇章)只要通过模仿而得到复制和传播,都有可能成为语言模因。另外,李宇明教授的词语模理论和董秀芳教授的词法模式理论都详细讨论了批量生成新词语的类推方式。厉害了,我的NP便是一个能产的类推框架,人们在语用中可以将任何待评价客体放入这一框架,从而完成赞叹或调侃的言语行为,十分便捷。另外,由于类推的强大作用,网络上还出现了与此格式神似的评价语,比如扎心了我的爹威武了我的国尴尬了我的喵惊呆了我的小伙伴等,这些流行语已经大大突破了始源式厉害了,我的NP,在各种场合发挥着作用。

  从语言外部来看,广大网民的语用心理推动了此格式的流行。相关研究表明,网络流行语的产生和传播与网民的两种心理有关,一是从众心理。网民往往将流行语作为特定群体的标签,使用某些流行语可以获得一种心理认同感和社群归属感,特别是青少年网民,为了避免被同伴认为不合群,对网络新词语的接受十分迅速,因此厉害了我的哥一经出现,便在青少年群体中广泛扩散。二是宣泄心理,网络为网民提供了一个自由表达情感的平台,网民的自我意识能够在网络上得到宣泄。网络用语本身可以反映网民的生存状态及对社会人生的态度,同时网民也需要运用评价语言对日常生活中的各种事物、事件进行评价。厉害了,我的NP就是一个评价义鲜明的格式,而且这种评价还带有诙谐幽默的意味,适用于多种场合,因此网民乐于使用该格式表达自身的感受。

  此外,该格式的流行得益于相关媒介的推波助澜。首先厉害了我的哥诞生于风靡大江南北的网游《王者荣耀》,随着游戏的传播而扩散。其次,该格式受到权威媒体的青睐。中共十九大前后,除了中央电视台专题片使用厉害了我的国作为题名外,《人民日报》2017年10月17日 04 版出现了标题 厉害了,我的国。在权威媒体的影响下,厉害了我的NP格式纷至沓来,如雨后春笋般出现在各种地方媒体中,比如厉害了大武汉厉害了我的嘉兴厉害了我的三沙等。

地址:广东省广州市花都区38号    座机:400-123-4567    手机:13988999988
Copyright © 2002-2017 广东十一选五玩法 版权所有 | 网站地图 技术支持:广州十一选五    ICP备案编号:粤ICP备952485158号